Hotel City Green Hoppegarten está en Hoppegarten, a 2,6 km de Hipódromo Hoppegarten, y ofrece vistas al jardín. El alojamiento se encuentra a 5,1 km de Hönow underground station, a 5,8 km de Kaulsdorf-Nord underground station y a 6,2 km de Luis-Lewin-Straße Underground Station. Hay wifi gratis y se ofrece parking privado por un suplemento. En el hotel, cada habitación dispone de escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones tienen armario. La clientela puede practicar actividades en Hoppegarten y alrededores, como senderismo y ciclismo. Elsterwerdaer Platz Underground Station está a 6,4 km del alojamiento, y Wuhletal Suburban Railway and Underground Station está a 6,5 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Berlín-Brandeburgo Willy Brandt) está a 23 km.