La petite chapelle está en Honfleur, a solo 14 min a pie de Plage du Butin, y dispone de alojamiento frente a la playa con jardín, terraza, casino y wifi gratis. El alojamiento ofrece vistas al jardín y está a 4 min a pie de La Forge y a 600 metros de Antiguo puerto de Honfleur. Este apartamento consta de 1 dormitorio, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Hay toallas y ropa de cama en el apartamento. El personal habla inglés, español y francés, y estará encantado de dar consejos sobre la zona en recepción. El apartamento ofrece zona de juegos infantil. Museo de Etnografía y Arte Popular está a 8 min a pie del alojamiento, y Estación de tren Trouville-Deauville está a 15 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Deauville - Saint-Gatien) está a 9 km, y el alojamiento ofrece servicio de traslado de pago para ir o volver del aeropuerto.