El Hotel Panon está situado a las afueras de Hódonin, a 1 km de la frontera con Eslovaquia y cerca de un centro deportivo con piscinas cubierta y al aire libre. Hay conexión Wi-Fi gratuita. El restaurante sirve cocina internacional y checa en su comedor o en una terraza panorámica con zona de barbacoa. El establecimiento ofrece habitaciones o suites amplias y cómodas con TV LCD y reproductor de DVD y CD. El centro deportivo cercano también acoge un campo de mini golf y pistas de tenis y squash. El hotel Panon cuenta con aparcamiento gratuito y garaje disponible por un suplemento.