Hotel & Pension Aßmann está en Hochkirch, a 36 km de Estación Central de Görlitz, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El hotel tiene wifi gratis y está a unos 36 km de Teatro Gerhart-Hauptmann y a 37 km de Centro comercial histórico Karstadt. Este alojamiento hipoalergénico se encuentra a 36 km de Zoo de Görlitz.
En el hotel, cada habitación cuenta con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades disponen de armario.
La clientela puede practicar actividades en Hochkirch y alrededores, como esquí y ciclismo.
Universidad de Ciencias Aplicadas de Zittau/Goerlitz está a 41 km del alojamiento, y Bautzen Memorial está a 8,5 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Dresde) está a 63 km.