LE BOUT DE LA VILLE está en Hirel y ofrece alojamiento con wifi gratis y TV de pantalla plana, además de jardín y salón de uso común. También hay nevera y microondas, además de cafetera y hervidor. En el bed and breakfast se sirve un desayuno continental. Se puede practicar senderismo en los alrededores. Puerto de la Houle está a 10 km del alojamiento, y La Pointe du Grouin está a 14 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 75 km.