Les Bords de la Lizaine ofrece alojamiento con piscina de temporada al aire libre, wifi gratis y parking privado gratis en Héricourt. Las unidades tienen vistas al jardín y cuentan con lavadora, zona de cocina totalmente equipada con nevera y baño compartido con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. También se ofrece microondas y fogones, además de cafetera y hervidor. El desayuno está disponible e incluye opciones buffet, a la carta o continentales. Se puede disfrutar de un momento de relax en el jardín del alojamiento. Estación de Belfort está a 13 km del alojamiento, y Castillo de Montbéliard está a 6,3 km. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 83 km.