L’atelier numéro 5 está en Hennebont y dispone de alojamiento a 7 km de Recinto de exposiciones Lorient, a 10 km de Estación de tren de Lorient y a 11 km de Estadio du Moustoir. Este apartamento está a 28 km de Estación de tren de Plouharnel y a 42 km de Estación de tren de Quiberon. La Pointe du Conguel está a 45 km del alojamiento, y Le Chorus está a 50 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Lorient Bretagne Sud) está a 16 km.