L'échappée flamande se encuentra a 33 km de Puerta de Menin y ofrece alojamiento conjardín, salón de uso común y cocina compartida. El bed and breakfast ofrece terraza, vistas al jardín, zona de estar, TV de pantalla plana, zona de cocina totalmente equipada con nevera y microondas, y baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. También se ofrece tostadora, además de cafetera y hervidor. En L'échappée flamande se puede disfrutar de un desayuno buffet. Estación de metro St. Philibert está a 36 km del alojamiento, y Zoo de Lille está a 41 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lille) está a 51 km.