Quality Inn & Suites, que está a 41 km de Parc Omega y a 43 km de Club de golf Carling Lake, ofrece habitaciones en Hawkesbury. Este hotel de 3 estrellas ofrece recepción 24 horas, centro de negocios y wifi gratis. El hotel dispone de piscina cubierta, centro de fitness y servicio de habitaciones. Todas las habitaciones cuentan con nevera. Mansión de Louis-Joseph Papineau está a 43 km del alojamiento, y Club de golf Fairmont Le Château Montebello está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional Pierre Elliott Trudeau de Montreal) está a 75 km.