El Hotel Restaurant Vous lé Vous está situado en Hasselt y alberga un jardín con terraza. El hotel se encuentra a 10 minutos en coche del centro de la ciudad. Hay aparcamiento privado gratuito. Los 8 alojamientos del Hotel Restaurant Vous lé Vous disponen de zona de estar con TV de pantalla plana por cable y baño privado con ducha o bañera y artículos de aseo gratuitos. También incluye minibar y cafetera Nespresso. Algunas cuentan con bañera de burbujas, terraza y ventanales. El establecimiento alberga un restaurante. También ofrece una amplia variedad de vinos. El restaurante Luc Bellings, de 2 estrellas, se encuentra a 2 km del establecimiento, mientras que a 500 metros hay una brasserie que ofrece aperitivos ligeros. El parque temático Plopsa Indoor Hasselt está a 2 km del establecimiento. El jardín japonés de Hasselt se encuentra a 7 km del hotel y la plaza del mercado de la ciudad está a 8 km. El aeropuerto de Bruselas está a 1 hora en coche.