El Holiday Inn - Hamburg - Berliner Tor se encuentra en Hamburgo, a 2,8 km del ayuntamiento de Hamburgo, y ofrece alojamiento con restaurante, aparcamiento privado, bar y salón compartido. Cuenta con recepción 24 horas, servicio de habitaciones y WiFi gratuita en todas las instalaciones. El hotel dispone de habitaciones familiares. Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana vía satélite, hervidor de agua, ducha, secador de pelo y escritorio. Las habitaciones incluyen armario y baño privado. El Holiday Inn - Hamburg - Berliner Tor sirve un desayuno continental o buffet. El establecimiento cuenta con salas para reuniones y banquetes, centro de negocios, fax y fotocopiadora. Mönckebergstraße se encuentra a 3,2 km del alojamiento, mientras que el lago Inner Alster está a 3,2 km. El aeropuerto más cercano es el de Hamburgo, ubicado a 11 km del Holiday Inn - Hamburg - Berliner Tor.