Este hotel boutique se encuentra en el centro de Hamburgo, a 1 minuto a pie de la calle comercial Neuer Wall y a 5 minutos a pie de Jungfernsteig. El TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie cuenta con 5 bares y 3 restaurantes. Hay wifi gratuita en todas las instalaciones. El TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie fue diseñado por Stephen Williams y Kate Hume. Las habitaciones y suites presentan un estilo individual y ofrecen vistas panorámicas a los diferentes patios. Todas las habitaciones del TORTUE HAMBURG - Schöner als die Fantasie incluyen sala de estar con sofá, suelo de moqueta o parquet, 1 cama extralarga con somier, escritorio, armario y espacio para guardar el equipaje. Los baños son de mármol brillante y disponen de ducha a ras de suelo o bañera y artículos de aseo propios de gran calidad. Con una ubicación tan céntrica, el HAMBURG TORTUE - Schöner als die Fantasie ofrece acceso directo a algunos de los principales lugares de interés de Hamburgo. El Gänsemarkt, la iglesia de San Miguel y el lago interior del Alster se encuentran a 10 minutos a pie, mientras que la calle comercial Mönckebergstraße está a 11 minutos a pie. El aeropuerto de Hamburgo es el más cercano y se encuentra a 9 km.