El HYPERION Hotel Hamburg City, Trademark Collection by Wyndham está a 800 metros de Speicherstadt. En las instalaciones está el restaurante Gaumenfreund, y en la undécima planta se encuentra el BAR 11. Se proporciona WiFi gratuita en todo el establecimiento, y hay aparcamiento de pago. Las habitaciones incluyen TV de pantalla plana y baño privado con bañera o ducha. Hay recepción 24 horas, bar con vistas a la ciudad, y zona de spa con sauna, bañera podal Kneipp y bañera de hidromasaje. El HYPERION Hotel Hamburg City, Trademark Collection by Wyndham se halla a 1 km de Mönckebergstraße, a 1,2 km de HafenCity Hamburg y a menos de 10 km del aeropuerto de Hamburgo.