La Pension Simony ocupa un edificio histórico del siglo XV en el centro de Hallstatt y ofrece vistas panorámicas al lago Hallstatt y a las montañas de los alrededores. Hay WiFi gratuita en las zonas comunes. Las habitaciones de la Simony Pension presentan un estilo rústico con muebles y suelo de madera. El baño es privado o compartido. El embarcadero se encuentra a 2 minutos a pie y el Museo Arqueológico, a 5 minutos a pie. La estación de esquí de Dachstein Nord está a 5 km y Dachstein West, a 10 km. A 5 minutos a pie hay una parada de autobús gratuito con servicio a las pistas de esquí.