Pension Entre - deux - Mers se encuentra en Hachimantai y ofrece alojamiento de de 2 estrellas con acceso a un jardín y terraza. El bed and breakfast ofrece wifi y parking privado, ambos gratis. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Estación de Morioka está a 40 km del alojamiento, y Estación de esquí Appi Kogen está a 16 km. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Hanamaki - Iwate) está a 72 km del alojamiento.