Chalet & Gîte Capitainerie du Passant está a 1 min a pie de Village du Bûcheron y ofrece salón de uso común y terraza, así como alojamiento con aire acondicionado, patio y wifi gratis. Todas las unidades tienen baño privado totalmente equipado con ducha y secador de pelo. Hay opciones continentales o americanas de desayuno disponibles en el bed and breakfast. En Chalet & Gîte Capitainerie du Passant, la clientela puede jugar a los dardos en el propio alojamiento o practicar esquí o pesca en los alrededores. La Cité de l'Énergie está a 29 km del alojamiento, y Espace Shawinigan está a 29 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Québec-Jean Lesage) está a 135 km.