Este establecimiento está situado cerca del centro de Görlitz, a 12 minutos a pie de la estación de tren de Görlitz. La Pension Gina ofrece habitaciones confortables con muebles en tonos claros y TV de pantalla plana. Las habitaciones de la Pension Gina Görlitz también disponen de escritorio y baño privado con ducha. Algunas de ellas tienen zona de cocina o balcón. Los huéspedes pueden hacer uso de la cocina comunitaria, equipada con hornillo eléctrico, nevera, microondas, cafetera y tostadora. Este alojamiento cuenta con un salón común con TV, zona de estar y zona de comedor. La Pension Gina se encuentra a 8 minutos a pie del Museo de Silesia y a 20 minutos a pie del río Neiße y de la ciudad polaca de Zgorzelec. Hay aparcamiento disponible por un pequeño suplemento. La autopista A4 se halla a 3 km de distancia.