El The Glyn Valley Hotel es una posada histórica situada en el pintoresco valle de Ceiriog, a solo 20 minutos en coche de Llangollen, y ofrece un restaurante y habitaciones con vistas al valle. Las habitaciones del The Glyn Valley Hotel gozan de idílicas vistas al valle y al río. Todas las habitaciones cuentan con baño y baño privado. El restaurante del Glyn Valley sirve una variedad de comida casera elaborada con productos locales. Incluye un almuerzo de 3 platos los domingos, opciones vegetarianas y un menú infantil. También se sirven desayunos. El bar salón del Glyn Valley ofrece una variedad de cervezas locales, así como una amplia variedad de platos sencillos y abundantes y un menú de especialidades. En el nuevo Glyn Valley Lounge se retransmiten los canales Sky Sports. Hay aparcamiento gratuito disponible, y el histórico castillo de Chirk está a 15 minutos en coche. Oswestry queda a 25 minutos en coche.