Swn y Nant se encuentra en Glyn-Ceiriog, a solo 41 km de Hipódromo de Chester, y ofrece alojamiento con bicicletas gratis, jardín, terraza y wifi gratis. La casa o chalet, que cuenta con parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, pesca y ciclismo. Esta casa o chalet consta de 4 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con lavavajillas y cafetera, y 4 baños con bañera de hidromasaje y secador de pelo. La casa o chalet ofrece barbacoa. Zoo de Chester está a 46 km del alojamiento, y Castillo de Chirk está a 6,8 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Liverpool - John Lennon) está a 86 km.