Au Chalet Des Oiseaux Migrateurs, que cuenta con piscina de temporada al aire libre, jardín y casino, dispone de alojamiento en Gérardmer con wifi gratis y vistas a la piscina. El apartamento, que tiene parking privado gratis, está en una zona en la que se pueden practicar actividades como senderismo, esquí y windsurf. El apartamento dispone de 2 dormitorios, TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada con nevera, lavavajillas, lavadora, horno y microondas. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Hay guardaesquíes en el apartamento, además de terraza solárium. Lago de Gérardmer está a 18 min a pie del alojamiento, y Estación de tren de Épinal está a 41 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Estrasburgo) está a 104 km.