Les brimbelles está a 34 km de Estación de tren de Épinal y dispone de alojamiento en Gérardmer con acceso a una sauna. Este chalet de montaña de 3 estrellas cuenta con parking privado gratis y está a 5 km de Lago de Gérardmer. Este chalet de montaña dispone de una terraza con vistas a la montaña y también cuenta con TV de pantalla plana por cable, una cocina bien equipada con nevera, lavavajillas y horno, y 1 baño con ducha y secador de pelo. Lago Longemer está a 17 km del alojamiento. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 104 km.