Le Ptit Hotel du Lac está en Gérardmer y ofrece alojamiento con terraza, restaurante y bar frente a la playa, a 11 min a pie de Lago de Gérardmer. El hotel está a 40 km de Estación de tren de Épinal y a 7,8 km de Lago Longemer, y dispone de guardaesquíes. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, cada habitación está equipada con armario. En Le Ptit Hotel du Lac, cada habitación dispone de balcón, baño privado y TV de pantalla plana. En el alojamiento se sirve un desayuno continental. La clientela puede practicar actividades en Gérardmer y alrededores, como esquí. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 98 km.