Situado en Gemozac, el Hôtel Restaurant Le Lion d'Or se encuentra a 10 km del estuario de la Gironda y a 20 km de Saintes. Ofrece habitaciones contemporáneas con TV LCD y conexión inalámbrica a internet gratuita. Todas las habitaciones del Le Lion d’Or cuentan con caja fuerte con capacidad para un ordenador portátil y menaje para preparar té y café. Todas disponen de baño privado con bañera o ducha y secador de pelo. Todos los días se sirve en el restaurante un desayuno continental, así como platos tradicionales elaborados con productos regionales. Cuando hace buen tiempo, los huéspedes pueden comer en el enorme patio amueblado o relajarse tomando una copa en el bar. Se puede acceder fácilmente al hotel a través de la autopista A10, situada a 7 minutos, que comunica directamente con Burdeos. Royan se encuentra a 25 minutos en coche y, para mayor comodidad, se ofrece aparcamiento gratuito.