Relais des Cimes se encuentra en Gavarnie, a 43 km de Teleférico del Pic du Midi, y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis. El hotel dispone de habitaciones familiares. En el hotel, cada habitación dispone de armario. En Relais des Cimes, cada habitación incluye baño privado con bañera o ducha. El alojamiento ofrece desayuno buffet o continental. La clientela puede practicar actividades en Gavarnie y alrededores, como senderismo. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 58 km.