Au jardin du lac está en Gaussan, a 31 km de Gouffre d'Esparros, y ofrece jardín y vistas a la montaña. El hostal o pensión está a unos 23 km de Campo de golf Gascogne y a 25 km de Comminges Golf. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 16 km de Lannemezan Golf. En el hostal o pensión, cada habitación dispone de armario, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Todas las habitaciones cuentan con nevera. El aeropuerto (Aeropuerto de Tarbes-Lourdes-Pirineos) está a 61 km.