El Motel Casino está ubicado en Gatineau, junto a la autopista 5. Ofrece WiFi gratuita y habitaciones con nevera. El centro de la ciudad de Ottawa se halla a 5 km. Las habitaciones incluyen TV por cable, zona de estar, aire acondicionado y baño con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. En el vestíbulo se pueden realizar llamadas gratuitas a Canadá y Estados Unidos. También hay un ordenador en el vestíbulo. Además, el establecimiento tiene máquinas expendedoras de bebidas y aperitivos y alberga un gran aparcamiento con plazas ilimitadas para los huéspedes. El establecimiento se encuentra a 2 km del Casino du Lac Leamy y a 10 minutos en coche del Museo Canadiense de la Civilización.