El Fanny et Maxime se encuentra en el distrito Hull de Gatineau, a 1,2 km del casino Lac-Leamy, y ofrece WiFi gratuita y aparcamiento privado gratuito.
Las habitaciones incluyen aire acondicionado y TV de pantalla plana. Algunos alojamientos tienen zona de estar. Todas las habitaciones incluyen baño privado. Se proporcionan artículos de aseo gratuitos y secador de pelo.
El Fanny et Maxime está a 3,2 km del Museo Canadiense de Historia y a 3,1 km del puerto deportivo de Hull. El aeropuerto internacional Macdonald-Cartier de Ottawa se sitúa a 15 km.