El Hyperion Hotel Garmisch – Partenkirchen se encuentra en la estación de deportes de invierno de Garmisch-Partenkirchen y ofrece habitaciones modernas, desayuno bufé diario y piscina cubierta climatizada. El estadio Olympia está a 800 metros. Las habitaciones del Hyperion Hotel Garmisch – Partenkirchen están decoradas en colores vivos y han sido completamente reformadas y modernizadas. Todas las habitaciones cuentan con TV con canales vía satélite y balcón o terraza. El alojamiento tiene diferentes instalaciones de spa a disposición de los huéspedes, como sauna finlandesa, sala de vapor romana y piscina cubierta. También se ofrecen masajes y tratamientos de belleza con reserva previa. La estación de tren de Garmisch-Partenkirchen está a 8 minutos a pie del Hyperion Hotel Garmisch – Partenkirchen.