Los Apartamentos Equipados RyA del Volcán ofrecen alojamiento en Fortuna, a 5 km de la catarata de La Fortuna. Se proporciona WiFi gratuita. Los alojamientos están equipados con aire acondicionado, baño privado y cocina con microondas, tostadora y cafetera. Los baños termales de Kalambu están a 3,9 km de los Apartamentos Equipados RyA del Volcán, mientras que las cuevas de Venado se encuentran a 16 km. El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional Juan Santamaría, a 72 km de los Apartamentos Equipados RyA del Volcán.