Chalet se encuentra en Fort Coulonge y dispone de vistas al lago, wifi gratis y parking privado gratis. Cada unidad dispone de cocina con nevera y horno, además de TV de pantalla plana por cable, accesorios para planchar, escritorio y zona de estar con sofá. También se ofrece microondas, fogones y tostadora, además de cafetera y hervidor. El apartahotel ofrece terraza. El aeropuerto (Aeropuerto ejecutivo de Gatineau - Ottawa) está a 121 km.