L'ESCALE FONTAINE SIMON está en Fontaine-Simon, a 35 km de Campo de golf Bois-Francs, y dispone de servicio de check-in y check-out exprés, habitaciones libres de humo, restaurante, wifi gratis en todo el alojamiento y bar. El alojamiento se encuentra a 40 km de Estación de tren de Dreux, a 40 km de Recinto de exposiciones de Dreux y a 41 km de Capilla Real de San Luis. Estadio Joël Cauchon está a 41 km del hotel y Estación de tren de Chartres, a 43 km. En el hotel, todas las habitaciones incluyen armario. En L'ESCALE FONTAINE SIMON, las habitaciones cuentan con TV de pantalla plana y algunas también ofrecen vistas a la ciudad. La clientela puede practicar actividades en Fontaine-Simon y alrededores, como senderismo y ciclismo. Teatro Municipal de Chartres está a 43 km del alojamiento, y Catedral de Chartres está a 43 km. El aeropuerto (Aeropuerto de París - Orly) está a 116 km.