Este hotel de 3 estrellas está situado en un jardín de 4300 m2, a 2 km de la estación de tren de Foix. Ofrece una piscina al aire libre y una terraza con sillas. Hay conexión Wi-Fi gratuita en todo el establecimiento. Todas las habitaciones del Hôtel Pyrène cuentan con TV de pantalla plana y baño privado con artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Algunas tienen balcón y ofrecen acceso directo al jardín. Todas las mañanas se sirve un desayuno continental en el comedor o en las habitaciones. Hay restaurantes a 2 km. El Hôtel Pyrène se encuentra a 5 km del parque regional de los Pirineos Ariégeoises y a 3 km de la carretera principal N20. Se facilita aparcamiento privado gratuito.