Le temps d'une pause está en Falmignoul, a 6,8 km de Bayard Rock y a 10 km de Estación de tren de Dinant, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV de pantalla plana. El alojamiento, que se encuentra a 5,5 km de Estación de tren de Anseremme, ofrece jardín y parking privado gratis. La casa o chalet tiene 2 dormitorios, una cocina con nevera y lavavajillas, y 1 baño con ducha, secador de pelo y lavadora. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Hay terraza en el propio alojamiento, y cerca se puede practicar senderismo. Château Royal d'Ardenne está a 19 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Charleroi) está a 80 km.