Hotel Els Puis es un alojamiento de 1 estrella que está en Esterri d'Àneu, a 9 min a pie de Castell de Valencia d'Aneu (Portaran), y que tiene salón de uso común, restaurante y bar. El alojamiento está a unos 2,7 km de Església de Sant Martí, a 4,7 km de Església de Sant Llorenç y a 7,1 km de Pont d'Arreu. El hotel libre de humo dispone de wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel, las habitaciones cuentan con escritorio, TV de pantalla plana, baño privado, ropa de cama y toallas. Las unidades tienen armario. Hotel Els Puis ofrece desayuno a la carta o continental. La clientela puede practicar actividades en Esterri d'Àneu y alrededores, como esquí y ciclismo. Església de Sant Joan d'Isil está a 8,7 km del alojamiento, y Centre Natura de les Planes de Son está a 10 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Andorra-La Seu d'Urgell) está a 85 km.