Hotel Pintó Terraza es un alojamiento de 2 estrellas que está en Esquel, a 16 km de La Hoya, y que tiene terraza, restaurante y bar. El hotel libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. Algunas de las habitaciones también ofrecen cocina con nevera. Molino Museo Nant Fach está a 24 km del alojamiento. El aeropuerto (Aeropuerto de Esquel) está a 18 km.