L échappée belle está en Équihen-Plage y dispone de vistas al mar, piscina de temporada al aire libre, jardín, terraza, bar y zona de barbacoa. Todas las unidades tienen zona de estar, TV de pantalla plana con canales por cable y baño privado con secador de pelo y ducha. También hay nevera, horno y tostadora, además de hervidor. Se puede practicar senderismo en los alrededores. Plage d'Equihen está a 3 min a pie del alojamiento, y Estación de tren Boulogne-sur-Mer está a 6,3 km.