El Hotel Cotori está situado en la histórica ciudad de Pont de Suert, en Lleida. Ocupa un edificio del siglo XVIII y ofrece habitaciones con balcón, vistas y conexión Wi-Fi gratuita. Las habitaciones del Cotori presentan una bonita decoración de estilo rústico y techos con vigas. TV de pantalla plana y escritorio. El Café Cotori sirve desayunos, bebidas y aperitivos. El Cotori está a unos 20 km del parque nacional de Aigüestortes. En los alrededores hay varias rutas ciclistas, como el Pirinés Epic Trail. También se puede practicar senderismo, esquí y escalada. La estación de esquí de Boí-Taüll está a 25 minutos en coche del hotel. El Pont de Suert está a menos de 2 horas en coche de la ciudad de Lleida.