Este hotel de gestión familiar se encuentra en una zona rural junto a la carretera 93 y ofrece vistas al centro de Egilsstadir, situado a 2 km. Hay conexión WiFi gratuita en el vestíbulo y vistas al jardín. El aeropuerto de Egilsstadir está a 4,5 km.
Las habitaciones del Eyvindará tienen baño privado. Algunas habitaciones tienen terraza privada. Las cabañas cuentan con terraza privada y baño privado.
El Hotel Eyvindará sirve un desayuno todas las mañanas. En el vestíbulo se sirven bebidas.
La piscina geotérmica pública de Egilsstadir se encuentra a 2,7 km. En el valle de Stafdal, a 15 km, hay una estación de esquí.