Y Gwydyr Hotel - Dolwyddelan está en Dolwyddelan, a 26 km de Portmeirion, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de bar y se encuentra a 29 km de Snowdon. Este alojamiento libre de humo se encuentra a 35 km de Snowdon Mountain Railway. Todas las habitaciones tienen baño privado, secador de pelo y ropa de cama. El desayuno está disponible e incluye opciones inglesas/irlandesas, vegetarianas o veganas. Muelle de Llandudno está a 40 km del alojamiento, y Castillo de Bodelwyddan está a 45 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Liverpool - John Lennon) está a 129 km.