Le Relais de la Gare está en Dole, a 3 min a pie de Estación de tren de Dole y a 46 km de Estación de tranvía Quetigny Centre. El alojamiento se encuentra a 48 km de Estación de tranvía Université, a 49 km de Micropolis y a 50 km de Estación de tranvía CHU - Hôpitaux. El hotel cápsula libre de humo ofrece wifi gratis en todo el alojamiento. En el hotel cápsula, cada habitación cuenta con escritorio y TV de pantalla plana. El baño privado está equipado con ducha, artículos de aseo gratuitos y secador de pelo. Las unidades disponen de armario. El aeropuerto más cercano (Aeropuerto de Dole – Jura) está a 7 km.