Llys-Derwin se encuentra en Dolbenmaen, a 30 km de Snowdon Mountain Railway y a 36 km de Snowdon, y ofrece alojamiento con equipamiento como wifi gratis y TV. El alojamiento, que está a 17 km de Portmeirion, dispone de jardín y parking privado gratis. La casa o chalet dispone de 2 dormitorios, cocina con nevera y lavavajillas, lavadora y 1 baño. Bangor Cathedral está a 34 km del alojamiento, y Anglesey Sea Zoo está a 39 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Liverpool - John Lennon) está a 144 km.