Du soir au matin se encuentra en Dison, a 24 km de Castillo Vaalsbroek y a 30 km de Palacio de Congresos de Lieja. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis en todo el alojamiento, además de parking privado gratis. El alojamiento está a unos 30 km de Estación Central de Aachen, a 31 km de Theater Aachen y a 32 km de Catedral de Aachen. Este alojamiento libre de humo está a 30 km de Circuito de Spa-Francorchamps. En el hostal o pensión, todas las habitaciones están equipadas con baño privado. En Du soir au matin se sirve un desayuno continental. Eurogress Aachen está a 33 km del alojamiento, y Ayuntamiento histórico de Aachen está a 33 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Lieja) está a 36 km.