La Pause Bleue se encuentra en Dinard, a solo 4 min a pie de Plage Saint-Enogat, y ofrece alojamiento frente a la playa con jardín, terraza y wifi gratis. El alojamiento ofrece vistas al jardín y está a 15 min a pie de Casino de Dinard y a 1,7 km de Puerto deportivo. Esta habitación en casa particular consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 1 baño con ducha y artículos de aseo gratuitos. Se ofrece TV de pantalla plana. Parque de Port-Breton está a 2,9 km del alojamiento, y Torre Solidor está a 11 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Rennes-Saint Jacques) está a 79 km.