Este hotel histórico de ambiente íntimo está situado en la plaza Hüttenplatz, en el centro medieval de Dillenburg. El Hotel Dillenburg propone habitaciones decoradas de forma individual. Los huéspedes podrán disfrutar de la tranquilidad de las calles poco transitadas de la ciudad y de su ambiente histórico. A poca distancia a pie hay varios lugares de interés de la ciudad, como la torre Wilhelmsturm, Villa Grün y las murallas de la colina del castillo. En las inmediaciones del hotel, se encuentran el criadero nacional de caballos con su Orangerie y el moderno parque de ocio Aquarena. El hotel alberga, además, un restaurante excelente.