Le Roulis 0501 está en De Panne, a solo pocos pasos de Playa de La Panne, y dispone de alojamiento frente a la playa con terraza y wifi gratis. Este apartamento está a 17 min a pie de Playa de Baldus y a 3,8 km de Plopsaland. Este apartamento consta de 2 dormitorios, una sala de estar, una cocina totalmente equipada con nevera y cafetera, y 2 baños con ducha. Para mayor comodidad, el alojamiento puede ofrecer toallas y ropa de cama por un suplemento. Estación de tren de Dunkerque está a 24 km del alojamiento, y Puerta de Menin está a 40 km. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Ostende - Brujas) está a 25 km.