Le relax de panne está en De Panne, a pocos pasos de Playa de La Panne y a 3,7 km de Plopsaland, y ofrece alojamiento con aire acondicionado, balcón y wifi gratis. El alojamiento ofrece vistas al mar y está a 23 km de Estación de tren de Dunkerque y a 40 km de Puerta de Menin. Este apartamento dispone de 2 dormitorios, cocina con nevera y horno, TV de pantalla plana, zona de estar y 1 baño con bañera. El aeropuerto (Aeropuerto internacional de Ostende - Brujas) está a 36 km.