Hotel Zur Schleuse (Garni) se encuentra en Datteln, a 19 km de Castillo de Bodelschwingh y a 25 km de Zeche Zollern. Ofrece alojamiento con jardín y wifi gratis en todo el alojamiento, además de parking privado gratis. El alojamiento está a unos 27 km de Torre U de Dortmund, a 27 km de Museo Hoesch y a 27 km de Estación Central de Dortmund. Este alojamiento libre de humo está a 25 km de Brauerei-Museum Dortmund. En el hotel, todas las habitaciones están equipadas con armario. Todas las habitaciones tienen baño privado con ducha y artículos de aseo gratuitos. En Hotel Zur Schleuse (Garni), cada habitación dispone de escritorio y TV de pantalla plana. La clientela puede practicar actividades en Datteln y alrededores, como senderismo y ciclismo. Museo de Arte e Historia de la Cultura está a 28 km del alojamiento, y Calle comercial Westenhellweg está a 28 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Dortmund) está a 32 km.