Marquina Rural se encuentra en Cubillo del Butrón y ofrece alojamiento con wifi gratis, jardín con terraza y vistas a la montaña. El alojamiento tiene aire acondicionado, cocina totalmente equipada y con zona de comedor, TV de pantalla plana y baño privado con ducha y secador de pelo. También se ofrece nevera, horno y microondas, además de cafetera. El apartamento ofrece barbacoa. El aeropuerto (Aeropuerto de Burgos) está a 70 km.