Hotel Tofana Cortina está en Cortina dʼAmpezzo, a 41 km de Paso Pordoi, y dispone de alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El alojamiento ofrece restaurante y también tiene bar, sauna y bañera de hidromasaje. El hotel ofrece piscina cubierta, hammam y club infantil. En el hotel, las habitaciones están equipadas con escritorio. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con bidet y artículos de aseo gratuitos. También tienen wifi gratis, y algunas habitaciones también ofrecen vistas a la montaña. Las unidades del alojamiento están equipadas con TV de pantalla plana y secador de pelo. En el alojamiento se puede disfrutar de un desayuno buffet, continental o inglés/irlandés completo. Hotel Tofana Cortina ofrece centro de spa. La zona es ideal para practicar esquí y ciclismo, y hay alquiler de equipamiento de esquí eneste hotel de 5 estrellas. En la recepción 24 horas se habla alemán, inglés, español y francés, y el personal estará encantado de ayudar en cualquier momento. Paso de Sella está a 50 km del alojamiento, y Saslong está a 50 km. El aeropuerto (Aeropuerto de Bolzano) está a 97 km.