La Beuratte se encuentra en Cornimont, a 23 km de Lago de Gérardmer, y ofrece alojamiento con jardín, parking privado gratis, salón de uso común y terraza. El hostal o pensión dispone de habitaciones familiares. Las habitaciones del alojamiento tienen baño privado con ducha. También disponen de wifi gratis, y algunas habitaciones tienen vistas a la montaña. Todas las unidades cuentan con nevera. La clientela puede practicar actividades en Cornimont y alrededores, como esquí y ciclismo. El aeropuerto (Euroaeropuerto de Mulhouse) está a 86 km.